Поиск

В Минской духовной академии была исполнена симфоническая оратория митрополита Волоколамского Илариона «Страсти по Матфею»

06 апреля 2017

5 апреля 2017 года по благословению митрополита Минского и Заславского Павла, Патриаршего Экзарха всея Беларуси, в актовом зале Минской духовной академии была исполнена симфоническая оратория митрополита Волоколамского Илариона «Страсти по Матфею».

Ораторию исполнили Государственный академический симфонический оркестр Республики Беларусь (дирижер — народный артист Беларуси Александр Анисимов), Государственная академическая хоровая капелла имени Г. Ширмы (художественный руководитель — народная артистка Республики Беларусь Людмила Ефимова), Митрополичий хор Минского Свято-Духова кафедрального собора (регент — Виталий Соболевский).

Концерт состоялся в рамках программы «Музыкальное приношение», посвященной 20-летию международного общественного объединения «Христианский образовательный центр имени святых Мефодия и Кирилла». Соорганизаторами мероприятия выступили МОО «Христианский образовательный центр», Минская духовная академия и Братство в честь трех Виленских мучеников Антония, Иоанна и Евстафия.

В зале собралось множество минчан и почетные гости, в том числе директор Департамента по гуманитарной помощи Управления делами Президента Республики Беларусь Валерий Скакун, Апостольский нунций в Республике Беларусь архиепископ Габор Пинтер, Чрезвычайный и Полномочный Посол Федеративной Республики Германия в Республике Беларусь Петер Деттмар с супругой, директор Национальной библиотеки Беларуси Роман Мотульский с супругой, основатель и первый генеральный директор ЗАО «Голографическая индустрия» Леонид Танин с супругой, директор Республиканского научно-практического центра медицинской экспертизы и реабилитации Василий Смычек с супругой, председатель правления ОО «Белорусский союз музыкальных деятелей» Михаил Дриневский и другие.

Среди зрителей находились представитель Патриарха Московского и всея Руси в Белорусском Экзархате архимандрит Вассиан (Змеев), председатель приходского совета Свято-Духова кафедрального собора протоиерей Николай Болоховский, представители профессорско-преподавательских корпораций Минской духовной академии и Института теологии Белорусского государственного университета.

Открывая концерт, ректор Минской духовной академии архимандрит Сергий (Акимов) передал всем присутствующим приветствие и благословение Патриаршего Экзарха и напомнил, что нынешнее исполнение «Страстей по Матфею» проходит в преддверии Страстной седмицы — недели, посвященной воспоминанию страданий и смерти Христа, принятых Им ради спасения человечества. С заключительным словом выступил председатель МОО «Христианский образовательный центр» иерей Святослав Рогальский, который отметил, что Евангелие является неисчерпаемым источником творческого вдохновения, а также выразил сердечную благодарность маэстро Александру Анисимову и всем, кто принял участие в исполнении оратории.  

Особенностью исполнения оратории «Страсти по Матфею» в Минске стало чтение Евангелия на белорусском языке. Со сцены прозвучали фрагменты Евангелия от Матфея в переводе Библейской комиссии Белорусской Православной Церкви. Стоит отметить, что в этом году в ознаменование 500-летия белорусского книгопечатания Библейская комиссия завершила многолетний труд по переводу Нового Завета на белорусский язык. В скором времени перевод будет издан. 

Church.by